План.
1. Введение.
2. Понятие о переводе.
3. Взаимодействие стилистической окраски слова с
контекстом.
4. Контекст и ситуация при переводе.
5. Приемы контекстуальных замен при переводе.
5.1. Прием генерализация.
5.2. Прием конкретизация.
5.3. Прием антонимического перевода.
5.4. Прием компенсации.
5.5. Прием смыслового развития.
5.6. Прием целостного переосмысления.
6. Заключение.
Компания "Тебе студент" во Владимире - дипломные и курсовые на заказ, без плагиата точно в срок. Авторы преподаватели ВУЗов, кандидаты и доктора наук.
"Учет контекста при переводе с английского на русский" - курсовая
В наличии
Номер: st235
Характеристики
Тип | курсовая |
Предмет | лингвистика |
Год | 2010 |
1200 руб.
Заказать работу
Задать вопрос
Заказать работу
Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы.